Sets the device level.
- deviceId - the deviceId to retrieve from the server
- powered - true to turn the device on; false to turn it off
- level - the level to set the device to. For z-wave dimmers the max value should be 99. 0 will turn the device off.
- password - the server password (optional)